Our take on the classic finocchiona, this salami is approachable, aromatic and sweet with a dusting of coarse-ground fennel seed